Data Driven Model Uncertainty Estimation in Data Assimilation